森前会長の発言が、朝日新聞に報道され、それを一部「誤訳」した記事がニューヨークタイムズ（NYT）他に掲載されました。 これが“お墨付き”となり、「女性蔑視的と受け止めら（誤解さ）れてもおかしくない発言」は「女性蔑視発言」にまで「濃縮」・確定され…

森喜朗前会長の評議員会挨拶（2月3日）が問題視されたその翌日（4日）、一層の“炎上”を抑止するために、“初期消火”を企図した記者会見が急遽開かれました。しかし「不適切な発言」を撤回のうえ謝罪した会見は、その目的が全く達成できなかっただけでなく、そ…